DANCE REMIXES

Oggetto: Re: DANCE REMIXES Ven Lug 04, 2008 7:39 pm

Bien trop brutal
L'amalgame
La danse des corps
L'amour à mort
Amour poison
Collision
La peur s'abat
Sur nos ébats

Toi entre nous
Caoutchouc
Tu t'insinues
Dans nos amours
C'est pas facile
Le plaisir
Apprivoiser
Ton corps glacé

Que mon coeur lâche
Mes rêves
d'amours excentriques
N'ont plus leur strass
Mon stress
d'amour est si triste
Que mon coeur lâche
Mais fais-moi mal
Abuse des liens et des lys
Les temps sont lâches
L'amour a mal
Les temps sont amour plastique

Quel mauvais ange
Se dérange
Pour crucifier
Mes libertés
Moi pauvre diable
J'ai si mal
Vertige d'amour,
amour blessé.

Traduzione: CHE IL MIO CUORE CEDA

Già troppo brutale
La fusione
La danza dei corpi
L'amore a morte!
Amore veleno
Collisione
La paura si abbatte
Sui nostri giochi amorosi.

Tu fra di noi
Caucciù (profilattico)
T'insinui nei nostri amori
Non è una cosa facile
Il piacere
Addomesticare
Il tuo corpo di ghiaccio.

Che il mio cuore ceda
I miei sogni di amori eccentrici
Non hanno più strass
Il mio stress d'amore è cosi triste
Che il mio cuore ceda
Ma fammi male
Abusa dei lacci e dei gigli
I tempi sono vigliacchi
L'amore sta male
I tempi sono "Amore plastica".

Che angelo cattivo
Si mette in disordine
Per crocifiggere
Le mie libertà
Io povero diavolo
Sto cosi male
Vertigine d'amore, amore ferito.